Yes, you can safely remove the field_faq_metatags field.
If you ever need to override schema:
• Add back a plain text field later.
• Give it clear placeholder text like your example above.
• Optionally, add a bit of JSON validation.